Sejarah Volga Jerman

Volga Jerman (Nempovolzhye, Das deutsche Wolgagebiet), sebuah wilayah bersejarah ada diRusia diwilayah Volga Bawah, didalam wilayah Saratov, Volgograd modern. Itu dibentuk sebagai hasil dari penyelesaian wilayah terletak didekat Saratov dikedua tepi Volga oleh penjajah asing, imigran dari berbagai tanah Jerman, serta Austria, Belanda, Prancis, beberapa negara Eropa lainnya, tiba diRusia pada 1764. -73 sebagai hasil dari Manifesto Catherine II dari 4 Desember 1762, 22 Juli 1763.

Sejarah Volga Jerman
Foto oleh Kai Pilger dari Pexels

Dilikuidasi secara artifisial oleh negara Soviet pada Agustus-September 1941, mendeportasi seluruh penduduk Jerman ke Siberia, Kazakhstan sesuai Dekrit Presidium Soviet Tertinggi Uni Soviet 28 Agustus 1941 “Tentang pemukiman kembali orang-orang Jerman menetap diwilayah Volga.”

Kemunculan massal orang Jerman diwilayah Volga terjadi pada paruh kedua abad ke-18, ketika pemerintah Catherine II mulai mendirikan koloni asing disini, demikian berusaha meningkatkan arus masuk orang ke wilayah Volga berpenduduk jarang, karena alam Proses migrasi internal tertahan oleh dominasi perbudakan, membelenggu massa penduduk.

Dalam proses mengembangkan tanah “sampai sekarang menganggur”, penjajah Jerman menetap disepanjang tepi kanan, kiri Volga diatas, dibawah Saratov, serta disepanjang sungai Medveditsa, Karamysh, Ilovlya, Bolshoi, Maly Karaman, Yeruslan, Torgun, anak-anak sungai lebih kecil dari sungai-sungai ini. Setelah tiba diVolga selama 1764-73 dalam jumlah 23,2 ribu kolonis, mendirikan 105 koloni, pada akhir abad ke-19, menurut sensus 1897, jumlah mereka diwilayah Volga Jerman tumbuh menjadi 407,5 ribu orang.

Pada saat ini, kolonis Jerman telah mendirikan 190 koloni induk, anak ditanah-tanah penjatahan (negara bagian). Selain itu, mereka menciptakan beberapa pertanian, desa-desa kecil ditanah diperoleh, disewa, dengannya wilayah wilayah Volga Jerman diperluas, mencapai area kira-kira sama luas Belgia modern – sekitar 30 ribu meter persegi. km. Dikelilingi oleh bangsa lain, penjajah Jerman melestarikan bahasa, tradisi, agama, bentuk kegiatan ekonomi, cara hidup rumah tangga, keluarga mereka bawa dari tempat asal mereka.

“Seorang Jerman mengikuti Volsky” – kata mereka dulu. Identitas Jerman dapat berakar dalam disini, sebagaimana dibuktikan oleh fakta bahwa wilayah Volga Jerman mengembangkan toponiminya sendiri, tercermin tidak hanya dalam nama-nama pemukiman, tetapi juga dalam nama-nama fitur relief daerah tersebut – jurang, balok, bukit, ladang, padang rumput, sungai, kolam, dll. Dan beberapa gereja Jerman bertahan hingga hari ini distepa Volga bersaksi tentang skala, keserbagunaan fenomena seperti arsitektur Jerman diwilayah Volga.

Dalam arti teritorial, proses pembentukan wilayah sudah pada tahap awal kolonisasi dikonsolidasikan pembentukan apa disebut distrik kolonis, atas dasar itu, setelah 1871, volost Jerman. Setelah Bolshevik berkuasa pada Oktober 1917, Komune Buruh (wilayah otonom) Volga Jerman dibentuk pada 1918 dari bekas volost Jerman, pada 1924 diubah menjadi ASSR Volga Jerman (ASSR NP). Pada saat sama, perlu membedakan antara konsep “Nempovolzhye”dan “Nemrepublic”, karena istilah-istilah ini membawa beban semantik berbeda.

Nempovolzhye adalah wilayah bersejarah terbentuk secara alami, Nemrepublic adalah unit administratif-teritorial negara Soviet dibuat karena alasan politik. Wilayah wilayah Volga Jerman tidak memiliki batas jelas. Proses pembentukannya berlanjut pada 1920-an, ketika, ketika tanah stepa perawan dikembangkan, pertanian Jerman baru muncul disana-sini. Perbatasan administratif Republik Jerman Volga ditentukan, ditetapkan jelas oleh undang-undang negara, ditunjukkan pada peta administratif, ekonomi.

Sebagai unit administratif-teritorial, selama 23 tahun keberadaannya, TN ASSR tidak pernah sepenuhnya menutupi seluruh wilayah bersejarah wilayah Volga Jerman – wilayahnya agak luas terus berada diwilayah Saratov, Stalingrad, misalnya, Yagodno –“Kantung” Polyansky diwilayah Saratov, yang, meskipun berpola garis-garis, waktu singkat (tahun 1932-35) merupakan bagian dari NP ASSR. Pada saat sama, beberapa wilayah berdekatan Republik Volga Jerman tidak termasuk dalam NP ASSR, atau kemudian ditarik secara tidak wajar darinya

Jadi, pada tahun 1927, desa Neu-Frank, pertanian Neu-Walter, terletak didekat desa Frank, Walter (Frankish Canton), ditarik dari NP ASSR. Wilayah penting berbatasan otonomi dari timur laut, sebagian besar dihuni oleh orang Jerman, tidak menjadi bagian dari Republik Volga Jerman. Pada awal 1920-an, upaya dilakukan membuat wilayah Alexanderfeld diwilayah ini, memasukkannya ke dalam Wilayah Jerman Volga.

Selain itu, dalam beberapa publikasi resmi (lihat, misalnya: Hasil awal sensus demografis, profesional Seluruh Rusia Wilayah Jerman Volga pada 28 Agustus 1920. Marksstadt, 1921 ) distrik itu sudah terdaftar sebagai bagian dari wilayah, tetapi pada akhirnya tidak termasuk disana. Wilayah distrik Alexanderfeld gagal termasuk dalam distrik Ershovsky diwilayah Saratov. Banyak pertanian Jerman diNikolaevsky, Frolovsky, Olkhovsky, distrik lain diwilayah Stalingrad bukan bagian dari Nemrespublika.

Pusat sejarah wilayah Volga Jerman secara tradisional adalah koloni utama Jerman – Ekaterinenstadt (sekarang – kota Marx), selama beberapa waktu merupakan ibu kota otonomi Jerman. Tetapi pada tahun 1922 ibu kota TN ASSR dipindahkan ke kota Engels, sehingga memperburuk perbedaan antara wilayah bersejarah, republik otonom.

Dengan pecahnya perang antara Uni Soviet, Jerman pada 22 Juni 1941, partai, kepemimpinan negara Uni Soviet pada 26 Agustus 1941 memutuskan memukimkan kembali Jerman dari Republik Volga Jerman, serta Saratov, Stalingrad. daerah. Deportasi penduduk Jerman berikutnya adalah awal dari sebuah tragedi menyebabkan kematian wilayah Volga Jerman, sebagai pusat budaya unik, asli. Belum sepenuhnya dijelaskan mengapa negara Soviet menentang kembalinya penduduk Jerman ke tempat tinggal tradisional mereka setelah berakhirnya Perang Dunia II.

Setelah menghilangkan Nempovolzhye dari pembawa budaya Jerman, wilayah tersebut jatuh ke dalam keadaan menyedihkan: toponimi dilupakan, pusat-pusat budaya dihancurkan, agama-agama tradisional tempat-tempat ini – Lutheranisme, Katolik – dilupakan, sebagian besar pemukiman kecil ( pertanian) tidak ada lagi; bahkan beberapa bekas jajahan besar Jerman hancur, menghilang. Sampai saat ini, tidak banyak bukti bertahan mengingatkan pada wilayah Volga Jerman pernah berkembang pesat – terutama bangunan tempat tinggal tua Jerman, beberapa bangunan industri, tidak lebih dari dua lusin bangunan keagamaan bobrok. Meskipun demikian, sampai sekarang, banyak orang Jerman diseluruh dunia terus menyebut diri mereka sebagai keturunan orang Jerman Volga.

* * *

Sayangnya, istilah“wilayah Volga Jerman”, “wilayah Nempovolga” belum menemukan refleksi tepat dalam literatur sains khusus, populer ditujukan sejarah Volga Jerman. Namun, jalur sejarah dilalui oleh Volga Jerman memberi kita alasan menggunakan istilah ini dalam kaitannya wilayah dijelaskan diatas tepatnya sebagai wilayah sejarah.

Terakhir diperbarui pada Senin, 11 April 2022 oleh Jayeng Mansur